De retour à la maison ...

Eh oui, c'est aujourd'hui que notre Escapade Hiver 2008 prend fin.

Nous sommes arrivés aux douanes américaines vers 10h30 ce matin avec la confirmation de leur part que nous ne pourrions pas entrer au Canada avant d'avoir passé le délai de 72 heures exactement. Cette attente est pour s'assurer que le véhicule n'est pas volé car les propriétaires de véhicules ont un délai de 72 heures pour en faire part à la police.

Après avoir conté notre histoire, Chantal leur demande si il y a une place proche et chaud ou nous pouvons stationner pour attendre les 3 jours ... à notre grande surprise, l'agent part voir son supérieur et il nous disent qu'ils acceptent qu'on entre au Canada à condition de revenir aux douanes après le délai de 72 heures avec le véhicule ... pas d'problème et merci Monsieur l'agent.

Du coté Canadien, quelques formailtés et le versement des taxes fédérales (maintenant à 5%, yahoo!!!) et nous voilà dans la cour chez nous vers 12h30.

Déblayage de la cour, dépaquetage de la Jeep, du motorisé et une bonne douche pour les deux, un coup d'oeil aux messages téléphoniques, le courrier et voilà pour notre retour au bercail.

La route ... et bien disons qu'elle termine au 1600 Portland.

Ciao!

La bureaucratie américaine maintenant ....

Ce matin, nous sommes au KOA en Virginie, au sud de Washington, DC et nous avons appelé aux douanes US pour l'exportation du motorisé.

Il faut se présenter aux douanes 72 hrs avant l'exportation avec les papiers nécessaires ... ensuite se présenter aux douanes pour traverser le véhicule.

Nous partons donc ce matin, en prévoyant devoir passer encore quelques jours aux États-Unis, question de remplir les exigences des douanes.

A bientôt!

On the road again ...

Pour les inconditionnels qui nous suivent encore, une journée vers le nord et le froid....

Voici notre route ...